1. Retrospective dosimetry

Retrospektive Dosimetrie

2. Thermoluminescence dosimetry systems

Thermolumineszenz-Dosimetriesystem

3. RT priorities: dosimetry of complex radiation fields and incorporated radionuclides; retrospective dosimetry; innovative monitoring techniques.

FA-Prioritäten: Dosimetrie komplexer Strahlungsfelder und von in den Organismus eingedrungenen Radionukliden; retrospektive Dosimetrie; innovative Überwachungstechniken.

4. - Patient dosimetry: the dosimetry concerning patients or other individuals undergoing medical exposure.

- "Patientendosimetrie" die Dosimetrie bei Patienten und sonstigen Personen, die sich medizinischen Expositionen aussetzen;

5. Grid dosimetry device

Raster-dosimetrievorrichtung

6. - Internal and external dosimetry

- Innere und äußere Dosimetrie

7. The assessment by internal dosimetry should be completed by additional examinations based on biological dosimetry to improve precision.

Zur weiteren Eingrenzung der bereits aufgenommenen Dosis sollten zusätzliche biologisch-dosimetrische Untersuchungen durchgeführt werden.

8. Cooperation on occupational and patient dosimetry procedures.

Zusammenarbeit bei Dosimetrieverfahren in der Arbeitsmedizin und bei Patienten.

9. (f) the appropriate methods of personal dosimetry;

(f) geeignete Methoden der Personendosimetrie;

10. 11. for radiopharmaceuticals, full details of internal radiation dosimetry.

11. für radioaktive Arzneimittel alle zusätzlichen Einzelheiten der internen Strahlungsdosimetrie;

11. Medical devices for dosimetry purposes in the field of radiotherapy

Medizinische Geräte für die Dosismessung auf dem Gebiet der Strahlentherapie

12. The beam is characterized by neutron-photon mixed beam phantom dosimetry.

Der Strahl wurde durch Dosimetrie des Neutron-Gamma-Mischfeldes im Phantom charakterisiert.

13. For additional measurement of surface dose Gafchromic EBT3 film dosimetry was used.

Die Dosisverteilung an der Oberfläche wird zusätzlich mit Gafchromic-EBT3-Filmdosimetrie bestimmt.

14. The dosimetric delivery of IMAT was validated preclinically using radiochromic film dosimetry.

Die präklinische Dosimetrie erfolgte mittels Filmdosimetrie.

15. A 3D dosimetry method was developed for 3D verification in an homogeneous, anthropomorphic phantom.

Es wurde ein 3D-Dosimetrieverfahren entwickelt, das für die 3D-Verifikation in einem homogenen, anthropomorphen Phantom geeignet ist.

16. In vivo dosimetry can produce satisfactory results at every studied location with a general-purpose linac.

Die In-vivo-Dosimetrie mit einem Allzweck-Linac kann an jeder untersuchten Stelle zu zufriedenstellenden Ergebnissen führen.

17. This work allows us to propose some practical applications in the fields of dating, dosimetry and genetical mineralogy.

Vorliegende Arbeit erlaubt den Vorschlag einiger praktischer Anwendungen in den Bereichen Altersbestimmung, Dosimetrie und genetische Mineralogie

18. Film dosimetry was performed with Kodak EDR2 films, and evaluated with dose profiles and γ-index analysis.

Filmdosimetrie wurde mittels Kodak-EDR2-Film, Dosisprofilen und der γ-Analyse realisiert.

19. Dosimetric verification of the technique has been carried out, using ionization chamber measurements and film dosimetry.

Dosimetrische Verifikationen wurden mit Ionisationskammer und Filmdosimetrie vorgenommen.

20. EURATOM funded ARC Seibersdorf in Austria to investigate the accuracy of state-of-the-art dosimetry models.

EURATOM hat ARC Seibersdorf in Österreich finanziell unterstützt, um die Genauigkeit modernster Dosimetriemodelle zu untersuchen.

21. They also developed a specific Monte Carlo simulation code to perform dosimetry calculations of the prepared constructs.

Dann wurde eine spezifische Monte-Carlo-Simulation entwickelt, um die Dosimetrieparameter für die Konstrukte zu berechnen.

22. Film dosimetry was used to show the dose pattern at the field edge produced by the two techniques.

Durch Filmdosimetrie wurde der Dosisverlauf am Feldrand bei beiden Techniken überprüft.

23. With greatly increased sensitivity, the first such device for personal dosimetry is on its way to market.

Das äußerst empfindliche Strahlenmessgerät soll als erstes seiner Art für die individualisierte Anwendung marktreif gemacht werden.

24. The import from other treatment planning systems and scanning software applications for film dosimetry is generally possible.

Der Import aus weiteren Bestrahlungsplanungssystemen und PC-Scannerapplikationen zur Filmdosimetrie ist generell möglich.

25. Due to the potential uncertainties in dosimetry carried out by epidemiological studies lower risk estimates may be assessed.

Die möglichen Unsicherheiten der in epidemiologischen Studien betriebenen Dosimetrie kann zu niedrigeren Risikoeinschätzungen führen.